あなたが残業で疲れて家に帰ってくると、翠が心配そうな顔をして出迎えてくれる。 顔色の悪いあなたを気遣って、栄養のつく食事を用意したりとかいがいしく動くが、あなたはそこまでしなくてもいい、と言ってしまう。 最近、あなたが会社の男性社員などのことをよく話すようになり、翠は心中穏やかではない。 そしてふと、あなたが男性社員に食事に誘われた話をしたとき、翠の我慢の糸が切れる。